Нові вказівники в метро написані з купою помилок. ФОТО


Англомовні вказівники, які нещодавно почали з'являтися у Київському метрополітені, написані з купою помилок.

Про повідомлять користувачі Facebook.

Так, лише на одному лайтбоксі користувачі соцмережі знайшли 7 помилок.

 

Як відомо, столична влада вперто не хоче користуватися зручними схемами, розробленими столичними активістами. Так, метрополітен продовжує використовувати стару схему метро, хоча дизайнери розробили і безкоштовно запропонували їм набагато зручнішу схему підземки.

Також днями Київська міська адміністрація відхилила проект туристичного знакування, розроблений безкоштовно столичним дизайнером-активістом Ігорем Скляревським.

Варто також додати, що це не перший подібний "ляп". Наприкінці листопада 2011 року Київрада затвердила варіант вказівників, якими підпишуть столичні вулиці. Як відомо, розроблені Науково-дослідним інститутом дизайну і ергономіки таблички назв вулиць були написані з помилками, зокрема Хрещатик написали латиницею як Kreschatyk, хоча правильно Khreshchatyk.

Фото Олексія Гвоздєва

Українська правда. Київ

powered by lun.ua
    НАЙГОЛОВНІШЕ