Блогери створили "зрозумілу" карту метро для іноземців

Версія для друку     Додати коментар -

13.12.2011  13:09

Столичні блогери вирішили допомогти іноземним туристам, які приїдуть в Київ на Євро-2012.

Вони створити жартівливу карту київської підземки, на якій вказали, де дешево зняти житло чи випити пива,пише "Сегодня".

"Метровказівник" від звичної карти метро відрізняється лише тим, що назви станцій у ньому замінені на більш зрозумілі для туристів.

Так, станцію "Хрещатик" на карті позначили, як  "Фотосесія", "Гідропарк" замінили на "Викинути гроші на вітер і в воду", "Оболонь" назвали "Пивзаводом".

Чотири станції – "Славутич", "Осокорки", "Позняки", "Харківська" –  об'єднали в одну – "Не дуже дорогі квартири для оренди".

Блогери планують перекласти карту на англійську мову і розтиражувати її.

"Будемо видавати карту іноземним туристам, кили приїдуть на Євро-2012. Треба більше таких роздрукувати і перекласти на англійську мову", — пишуть блогери.